possibilità + desiderio o speranza
1. “Magari” = forse (con una sfumatura di speranza)
Oggi lavoro, ma magari domani passo a trovarti.
Le previsioni non sono buone, ma usciamo lo stesso: magari non piove.
Prova a chiamarlo, magari è già a casa.
Qui “magari” significa “forse”, ma non è neutro: c’è sempre una piccola speranza o apertura positiva. Non è quindi solo una possibilità logica (forse), ma anche qualcosa che ci auguriamo sia vero.
Differenza sottile:
- forse non piove = possibilità
- magari non piove = possibilità + speriamo!
2. Magari! = “sarebbe fantastico”
A: "Vuoi venire in montagna con noi?"
B: "Magari! Sarebbe bellissimo!"
Qui “Magari!” non significa semplicemente “forse”, ma “Mi piacerebbe tantissimo!” o “Sarebbe bellissimo!” Si aggiunge a una risposta entusiasta.
3. “Magari” = proposta / suggerimento
Possiamo restare a casa, magari ordiniamo una pizza.
Qui “magari” introduce una proposta non impegnativa, simile a:
- per esempio
- eventualmente
- volendo
|
|
|
|
|
|
|
