Se vuoi dire "Lobster" in italiano, devi fare un po' di attenzione e soprattutto notare la presenza delle chele (claws)
Lobster =
Astice (with claws)
Spiny lobster / langouste =
Aragosta (no claws)
Nel quadro puoi vedere un crostaceo con le chele, quindi dovrebbe essere un 'astice' o persino un 'gambero d'acqua dolce' (freshwater crayfish)
IT: Ehi, ti sei dimenticato l'aragosta sul tavolo!
EN: Hey, you forgot your lobster on the table!
Immagine: Still Life with Lobster (Larionov, 1907) da Wikimedia Commons
|
|
|
|
|
|
|
