Why is it "baffi" and not "baffo" ?

Faccio prima a spiegarlo con un disegno 😉

 

Funziona così anche per gli occhiali e i pantaloni